Summio

Kirja

Filippiinien saaret, 1493–1898, Osa 33, 1519–1522: Varhaisten merenkulkijoiden tutkimusmatkat, saarten ja niiden kansojen kuvaukset, niiden historia ja katolisten lähetystöjen asiakirjat, sellaisina kuin ne on esitetty aikalaisten kirjoissa

Sukella Antonio Pigafettan yksityiskohtaiseen kuvaukseen Ferdinand Magellanin uraauurtavasta vuoden 1519 retkikunnasta, joka oli ensimmäinen maailmanympärimatka. Teos tarjoaa eläviä kuvauksia kohdatuista maista ja kansoista.

18 min lukuaika

Saatavilla kielillä

Tiivistelmän esikatselu

Pigafettan matka: Maailman ensimmäinen purjehdus ja sen tarina

Moikka tyypit! Sukelletaanpa syvälle aikakoneella vuosiin 1519–1522 ja löydetään aarrearkku täynnä historiaa. Puhutaan nimittäin Antonio Pigafettan uskomattomasta matkakertomuksesta, joka on taltioitu teokseen "The Philippine Islands, 1493-1898". Tämä ei ole mikään kuiva historiankirja, vaan se on käytännössä alkuperäinen, kohta kohdalta -selostus Ferdinand Magellanin legendaarisesta retkikunnasta. Ajattele sitä kuin ultimate-matkapäiväkirjana kaikkien aikojen eeppisimmästä seikkailusta: ensimmäisestä matkasta koko maapallon ympäri! Se tarjoaa superyksityiskohtaisen katsauksen siihen, millaista oli purjehtia tuntemattomaan, kohdata täysin uusia ihmisiä ja nähdä paikkoja, joihin kukaan eurooppalainen ei ollut aiemmin silmäänsä iskenyt. Tämä volyymi on todellinen aarreaitta, joka antaa meille tietoa Filippiinien saaristosta way back when. Pigafetta ei ollut mikään "näin kivan puun" -tyyppinen muistiinpanija; hän kuvaili ihmisiä, maisemia, arkipäivää ja kaikkea sitä hullua, mitä tällä uskomattomalla matkalla tapahtui. Teksti huokuu aitoa ihmetystä ja palavaa halua jakaa kokemuksensa, mikä on aika siistiä.

Seikkailun alku: Purjeet kohti tuntematonta Sevillasta

Pigafetta aloittaa kertomalla, miltä hänestä tuntui liittyä tähän retkikuntaan. Hän oli superinnokas dokumentoimaan kaiken, taltioimaan sen valtavan hienouden, joka lähti liikkeelle vuonna 1519. Tunnet todella sen jännityksen ja hermostuneisuuden Sevillassa, kun laivasto valmistautui lähtöön. Kuvittele: viisi laivaa, sadat miehet, lähtemässä maailmaan, joka oli pohjimmiltaan valtava kysymysmerkki kartalla. Pigafetta ei peittele sitä tosiasiaa, että tämänkaltaiset matkat olivat uskomattoman vaarallisia silloin. Puhutaan vuotavista laivoista, keripukista, vihamielisistä kohtaamisista ja hyvin todellisesta mahdollisuudesta, ettet koskaan palaisi kotiin. Se oli korkean panoksen uhkapeliä, jota ruokki löytämisen, kaupankäynnin ja rehellisesti sanottuna myös vähän kunnian ja kullan himo. Hän johdattaa meidät valmistelujen, tarvikkeiden keräämisen, merimiesten ja sotilaiden rekrytoinnin ja todennäköisesti kulisseissa tapahtuneen poliittisen pelin läpi. Se ei ollut pelkkä yksinkertainen veneeseen hyppääminen; se oli valtava urakka, joka vaati merkittäviä investointeja ja kuninkaallista tukea. Espanjan kruunu, joka halusi kuumeisesti löytää läntisen reitin maustesaarille ja ohittaa Portugalin hallinnan, rahoitti Magellanin kunnianhimoisen suunnitelman. Panokset olivat valtavat, sekä yksittäisille ihmisille että tukijamaille.

Laivasto ja sen miehistö: Kirjava joukko

Puhutaan itse laivoista. Laivastoon kuului viisi alusta: Trinidad (Magellanin lippulaiva), San Antonio, Concepción, Victoria ja Santiago. Nämä eivät olleet mitään nykypäivän luksusristeilijöitä! Ne olivat puisia purjelaivoja, rakennettu kestävyyttä, ei nopeutta tai mukavuutta varten. Kuvittele olevasi ahtaasti tungettuna kuukausia, jopa vuosia, rajallisella ruoalla ja vedellä, jatkuvan myrskyjen uhan alla. Miehistö oli kansallisuuksien ja taustojen sulatusuuni. Siellä oli kokeneita portugalilaisia navigaattoreita, kuten Magellan itse (vaikka hän purjehtikin Espanjan puolesta), espanjalaisia upseereita, italialaisia merimiehiä kuten Pigafetta ja todennäköisesti miehiä eri puolilta Eurooppaa. Matkan varrella liittyi myös alkuperäiskansoja. Näin monikansallisen ryhmän hallinta, eri kielineen, tapoineen ja uskollisuuksineen, on täytynyt olla jatkuva haaste Magellanille. Jännitteet olivat väistämättömiä, ja kuten tulemme näkemään, kapina oli hyvin todellinen uhka.

Tavoite: Läntinen reitti mausteisiin

Retkikunnan ensisijainen tavoite oli taloudellinen ja strateginen. Portugali hallitsi lähes monopolilla tuottoisaa maustekauppaa, hankkien mausteet Itä-Intiasta purjehtimalla Afrikan ympäri itään. Espanja, Portugalin kilpailija, halusi löytää oman reittinsä, erityisesti sellaisen, joka kuuluisi sen vaikutuspiiriin Tordesillasin sopimuksen mukaisesti. Magellan ehdotti matkustamista länteen, Atlantin yli, Etelä-Amerikan eteläkärjen ympäri ja sitten valtavan Tyynenmeren yli saavuttaakseen maustesaaret (Moluukit) Kaakkois-Aasiassa. Jos tämä onnistuisi, se avaisi paitsi uuden kauppareitin Espanjalle, myös haastaisi Portugalin dominanssin. Se oli rohkea, melkein hullu idea. Tyynimeri oli eurooppalaisille suurelta osin tuntematon, ja sen valtavuus oli käsittämätön. Magellan oli vakuuttunut, että hän löytäisi salmen, ja hänen päättäväisyytensä ja navigointitaitonsa vakuuttivat Espanjan kruunun tukemaan hänen yritystään. Panokset olivat valtavat, sekä retkikunnan jäsenille että tukijamaille.

Matka alkaa: Atlantin yli ja tuntemattoman vaarat

Kun he vihdoin purjehtivat elokuussa 1519, todellinen seikkailu alkoi. Pigafettan kertomus yksityiskohtaisesti kuvaa raskasta matkaa Atlantin yli. Tämä ei ollut leppoisaa risteilyä; se oli taistelua elementtejä vastaan. He kohtasivat myrskyjä, tyyntä ilmaa (jolloin laivat saattoivat jäädä jumiin viikoiksi) ja jatkuvaa navigoinnin haastetta käyttäen alkeellisia työkaluja, kuten astrolabeja ja kvadrantteja. Heidän ensimmäinen merkittävä maihinnousunsa Amerikassa oli nykyisen Brasilian alueella. Sieltä he purjehtivat etelään rannikkoa pitkin etsien salmea, jonka Magellan uskoi johtavan heidät mantereen läpi. Tämä etsintä kesti kuukausia, täynnä turhautumista ja ehtyviä varastoja. He kohtasivat alkuperäiskansoja, joskus käyden rauhallista kauppaa, joskus kohdaten epäluuloa tai vihamielisyyttä. Pigafettan kuvaukset näistä kohtaamisista ovat kiehtovia ja tarjoavat välähdyksiä Amerikan monimuotoisuudesta, jota eurooppalaiset vasta alkoivat ymmärtää.

Raaka etsintä salmen löytämiseksi: Patagonia ja kapina

Matkatessaan etelään sää kylmeni ja haasteet lisääntyivät. He perustivat talvileirejä yrittäen selviytyä ja täydentää varastojaan. Tänä aikana laivaston sisäiset jännitteet saavuttivat huippunsa. Varastot olivat vähissä, moraali laski ja epäilykset Magellanin johtajuudesta ja hänen suunnitelmansa toteutettavuudesta kasvoivat. Lokakuussa 1520 Magellan vihdoin löysi etsimänsä: kapean, petollisen salmen. Tämä salmi, joka nykyään tunnetaan Magellaninsalmena, oli kauhistuttava läpikulku. Se mutkitteli ja kääntyi, voimakkaiden virtausten ja arvaamattomien tuulten kanssa. Matka sen läpi kesti 38 päivää. Tänä aikana tapahtui katastrofi. San Antonio, yksi suurimmista laivoista, hylkäsi laivaston ja purjehti takaisin Espanjaan vieden mukanaan merkittävän osan heidän tarvikkeistaan. Tämä oli valtava isku, ei vain menettyjen resurssien vuoksi, vaan myös valtava kolahdus moraalille. Se oli selkeä kapinan teko, jota ruokkivat pelko ja epäilys. Magellan kuitenkin jatkoi kolmella jäljellä olevalla laivalla. Hänen päättäväisyytensä oli horjumaton, vaikka panokset kasvoivat yhä enemmän häntä vastaan. Hänen oli tukahdutettava erimielisyydet jäljellä olevan miehistön keskuudessa ja ylläpidettävä kuria, tehtävä, jota hylkääminen ja ankarien olosuhteiden vuoksi oli entistä vaikeampaa.