Qisqacha mazmun parchasi
Kirish: Sharq bilan bir cho'tka zarbasi
Assalomu alaykum! Dunyoning narigi chekkasidagi bir joy o'z san'at olamida qanday katta o'zgarishlarga sabab bo'lishi mumkinligi haqida o'ylab ko'rganmisiz? Britaniyalik rassomlar Hindiston yarimoroliga qadam qo'yganlarida aynan shunday hodisa yuz berdi. Bu shunchaki sayohat emas edi; bu ijodiy ekspeditsiya bo'lib, Angliya san'atiga, ayniqsa Romantizm davriga yangi energiya bag'ishladi. Tasavvur qiling, dramatik manzaralar, qiziqarli odamlar va okean ortiga olib ketilgan katta hayajon. Bu bilan hammasi tugamadi! Rassomlar olib kelgan tasvirlar va hikoyalar Viktoriya davridagi Britaniyaga ham katta ta'sir ko'rsatdi, o'sha zamon odamlarining Hindiston va o'zlarini qanday ko'rishlarini shakllantirdi. Biz Jeyms Forbes, Jeyms Ueyls, Tilly Kettle, Uilyam Xodjes, Yoxan Zoffani, Daniell aka-ukalari (Tomas va Uilyam) kabi ko'plab qiziqarli rassomlar, hatto mashhur J. M. W. Terner va Uilyam Bleyk kabi ijodkorlar haqida gaplashamiz. Ular o'zlarining Hindistondagi tajribalari yoki ulardan kelib chiqqan san'at asarlari bilan qandaydir tarzda bog'liq edilar. Bu butun sayohat san'at, madaniyat va bir oz imperiya haqidagi ulkan, rang-barang hikoyaga o'xshaydi.
Buyuk 'Grand Tour', Hindistoncha uslubda: Nega rassomlar Sharqqa yo'l olishdi?
Xo'sh, nega aynan bu britaniyalik rassomlar o'sha zamonlarda Hindistonga borishga qaror qilishgan? Axir, u paytda sayohat qilish unchalik oson bo'lmagan-ku! Bir necha omillar sabab bo'lgan. Birinchidan, 'Grand Tour' boy yosh britaniyaliklar uchun odatiy hol edi, ular odatda Yevropani kezib, madaniyat va san'atdan bahramand bo'lishardi. Lekin 18-asr oxiriga kelib, Hindiston Britaniya uchun tobora muhim ahamiyat kasb etayotgan edi – savdo, Ost-Indiya kompaniyasi va tobora ortib borayotgan siyosiy ta'sirni tasavvur qiling. Bu esa imkoniyatlar, va ko'pincha rassomlar uchun ish o'rinlari paydo bo'lishiga olib keldi. Ba'zilari boy homiylar yoki amaldorlar tomonidan o'z portretlarini ekzotik manzara fonida chizdirish yoki o'z vaqtining vizual yozuvlarini yaratish uchun yollangan. Boshqalari esa shunchaki sarguzashtsevar ruhlar bo'lib, ular bilgan hamma narsadan mutlaqo farq qiladigan bir yurt haqidagi hikoyalar bilan jalb qilingan. Ost-Indiya kompaniyasi ham o'ziga xos rol o'ynagan, asarlar buyurtma qilgan va ba'zi rassomlarga yo'l haqi to'lagan. Bu dunyoni, ayniqsa Britaniya nuqtai nazaridan, juda boy va hali ham sirli va jozibali bo'lgan dunyoni suratga olish imkoniyati edi. Ular mohiyatan birinchi 'sayohat-blogerlar' bo'lib, ko'pchilik britaniyaliklar faqat orzu qila oladigan dunyoning vizual tasvirlarini olib kelishgan.
Dastlabki uchrashuvlar: Forbes va Ueyls bilan sahna tayyorlash
Bu sohadagi kashshoflar haqida gapiradigan bo'lsak, Jeyms Forbes va Jeyms Ueyls kabi shaxslar juda muhimdir. Ular Hindistonni tuvalda yangicha va hayajonli tarzda aks ettirishni boshlagan dastlabki rassomlar qatoriga kiradi. Masalan, Jeyms Forbes shunchaki go'zal rasmlar chizmagan; u Hindiston madaniyati, uning mifologiyasi va xalqi bilan qattiq qiziqqan. U sanskrit tilini o'rganishga va hatto o'z tajribalari haqida yozishga vaqt ajratgan. Uning asarlari ko'pincha kuchli hikoyaviy sifatga ega bo'lib, hind dostonlaridan sahnalarni yoki kundalik hayot lavhalarini o'tkir kuzatuvchanlik bilan tasvirlagan. U shunchaki turist emas edi; u o'z atrofidagi dunyoni tushunishga va tasvirlashga chinakam intilgan. Keyin Jeyms Ueyls bor. U yana bir muhim shaxs bo'lib, asosan Bombeyda (hozirgi Mumbay) ishlagan. Ueyls portret janrida juda mohir bo'lib, britaniyalik amaldorlar va hind zodagonlarining qiyofalarini sezilarli darajada realistik tarzda chizgan. Ammo u manzaralar va me'moriy obidalarni ham chizishga kirishib, bizga vizual kundalikdek ta'sir qiluvchi asarlar yaratgan. Uning ishlari ko'pincha ulug'vorlik tuyg'usiga ega bo'lib, Hindiston inshootlarining ta'sirchan miqyosini va tabiiy muhitning go'zalligini ta'kidlagan. Bu dastlabki rassomlar juda muhim edilar, chunki ular Hindistonni faqat bosib olinadigan yoki savdo qilinadigan joy emas, balki jiddiy badiiy e'tiborga loyiq mavzu sifatida ko'rsatib, zamin yaratganlar. Ular Yevropa badiiy linzasi orqali filtrlangani holda, o'ziga xos hind vizual lug'atini olib kelishgan.
Tilly Kettle va portret janrining jozibasi
Tilli Kettle ham dastlabki davr rassomlaridan biri va u juda qiziqarli shaxs. U Hindistonda daromad topishga muvaffaq bo'lgan birinchi britaniyalik professional rassomlardan biri bo'lib, u yerda 1760-70 yillarda ishlagan. Kettle haqida eng qiziq narsa shundaki, u faqat o'sha yerda bo'lgan britaniyaliklarni emas, balki hind hukmdorlari va zodagonlari tomonidan ham talabgir bo'lgan. Hindistonlik Navob yoki Raja bo'lib, britaniyalik rassomdan portret buyurtma qilishni tasavvur qiling – bu o'sha paytdagi murakkab munosabatlar haqida ko'p narsani aytadi. Kettle portretlari ko'pincha juda ulug'vor va rasmiy, ammo ular to'qimachilik, zargarlik buyumlari va tasvirlangan shaxslarning o'zlarini tasvirlashda boylikka ega. U o'sha davrda yuqori baholangan Yevropa badiiy an'analarining silliq va puxta uslubini olib kelgan. Uning ishlari hind elitalari va tobora ortib borayotgan Britaniya mavjudligi o'rtasida moddiy aloqa o'rnatib, diplomatik san'atkorlikning bir turini namoyish etgan. U nafaqat yuzlarni, balki o'z ob'ektlarining maqomi va kuchini ham aks ettirgan, ular Britaniya ofitserlari bo'ladimi yoki Hindiston shahzodalari bo'ladimi. Kettlening muvaffaqiyati boshqalari uchun yo'l ochib, Hindistonda iste'dodli Yevropa rassomlari uchun haqiqiy bozor va qadrlash mavjudligini ko'rsatgan.
Uilyam Xodjes: 'Ulug'vor' va 'Manzarali'ni suratga olish
Uilyam Xodjes Romantik ruh bilan qattiq bog'liq bir ismdir. U Kapitan Kuk bilan ikkinchi safarida sayohat qilgan va keyinroq 1780-yillarda Hindistonda vaqt o'tkazgan. Xodjes 'ulug'vorlik' (sublime) g'oyalaridan qattiq ta'sirlangan – bu ulkan, qudratli tabiatga duch kelganda qo'rquv bilan aralashgan hayrat tuyg'usi. U shuningdek 'manzarali' (picturesque) bilan ham qiziqqan, notekis va notekislikda go'zallikni topgan. Xodjes Hindiston manzaralarini chizganida, u shunchaki suratga olmagan; u ularni ushbu Romantik linza orqali talqin qilgan. Dramatik osmonlar, ta'sirchan tog'lar va atmosferik yorug'lik ostida cho'milgan qadimiy xarobalar haqida o'ylang. U ayniqsa Himolay tog'lari va boshqa ulug'vor tabiiy manzaralarga jalb qilingan, ularni Romantik g'oyalarga mos keladigan dramatiklik va miqyos bilan tasvirlagan. Uning ishlari ko'pincha biroz fojiali yoki mulohazali tuyg'uga ega bo'lib, tomoshabinni tabiatning kuchi va vaqtning o'tishi haqida o'ylashga undagan. Xodjesning yondashuvi sof hujjatli yoki portretga yo'naltirilgan san'atdan muhim farq edi; u Hindiston tasvirlariga hissiy va falsafiy o'lchov olib kelgan, ularni Romantik davr didiga chuqur ta'sir ko'rsatgan.
Zoffani, Renaldis va Hindiston hayotining teatri
Yoxan Zoffani va Franchesko Renaldis san'atning Hindiston bilan o'zaro munosabatining yana bir qirrasini ifodalaydi – bu ijtimoiy sahnalarni, ko'pincha teatr uslubida aks ettirish. Zoffani, Angliyada allaqachon mashhur portretchi bo'lib, 1780-yillarda Hindistonga kelgan va tezda boy britaniya jamiyati va hind elitalari uchun asosiy rassomga aylangan. Uning eng mashhur asari, 'Haydarbekning Lord Livga elchiligi', bu ulkan, batafsil guruh portreti bo'lib, u deyarli tarixiy hujjatdir va diplomatik uchrashuvning ma'lum bir lahzasini ko'rsatadi. Bu kuch va muzokaralar haqida bir lahzali tasvirdek. Zoffani o'z davrining boyligi va ijtimoiy dinamikasini aks ettirib, o'ziga xosliklarni suratga olishda mohir edi. U ko'pincha o'z ob'ektlarini hashamatli muhitlarda joylashtirib, ularning boyligi va maqomini ko'rsatgan. Renaldis, o'sha davrda Hindistonda ishlagan, ko'proq portretlarga e'tibor qaratgan, ko'pincha shaxslarni ma'lum bir sha'n va mavjudlik bilan suratga olgan. Bu rassomlar, o'zlarining batafsil tasvirlari orqali, Britaniya jamoatchiligiga chet eldagi vatandoshlarining hayoti va ular bilan muloqotda bo'lgan hindistonlik shaxslar haqida bir tasavvur berishgan. Ularning rasmlari ham tanish (britaniyaliklar), ham ekzotik (hindistonlik muhit) bo'lgan dunyoga derazadek bo'lib, u yerdagi qiziqishni oshirgan.
