Summio

Кітап

Индияның Ренессансы

Британдық суретшілердің Индияға сапарлары Англияның Романтизм қозғалысын қалай қалыптастырғанын және өздерінің әсерлі бейнелеулері арқылы Виктория дәуірі мәдениетіне қалай ықпал еткенін зерттеңіз.

13 мин оқу

Қолжетімді тілдер

Саммари үзіндісі

Кіріспе: Шығыспен бетпе-бет

Сәлеметсіңдер ме! Әлемнің екінші жағындағы бір ел өз еліңдегі өнерге мүлдем жаңа серпін бере алатыны туралы ойланып көрдіңіздер ме? Міне, дәл осындай жағдай британдық суретшілер қамзолдарын жиып, кең-байтақ, жарқын Үндістанға бет алғанда болды. Бұл жай ғана демалыс сапары емес еді; бұл Англияның өнер әлеміне, әсіресе Романтизм дәуірінде, жаңа энергия мен тыныс сыйлаған шығармашылық экспедиция болды. Елестетіңіздер: таңғажайып пейзаждар, қызықты адамдар және теңіз асып қайтқан 'уау' әсерлер. Бұл тек сонымен шектелмеді! Суретшілер әкелген суреттер мен әңгімелер викториандық Британияға да үлкен әсер етіп, сол кездегі адамдардың Үндістанды және өздерін қалай қабылдағанын қалыптастырды. Біз Джеймс Форбс, Джеймс Уэйлс, Тилли Кеттл, Уильям Ходжес, Йохан Зоффани, Дэниел ағайындылары (Томас пен Уильям) сияқты қызықты суретшілерді, тіпті Дж. М. У. Тернер мен Уильям Блейк сияқты атақты есімдерді де еске аламыз. Олардың әрқайсысы өз жолымен Үндістаннан алған әсерлерін немесе сол сапарлардан туындаған өнерді насихаттады. Бұл бүкіл саяхат – өнер, мәдениет және империяның бір бөлігі туралы үлкен, түрлі-түсті әңгіме іспеттес.

Үндістан стиліндегі 'Ұлы саяхат': Суретшілер неге Шығысқа аттанды?

Сонымен, бұл британдық суретшілер неге әлдеқашан Үндістанға дейін сапарлауды жөн көрді? Ол кезде саяхат жасау оңай болмаған ғой! Бірнеше себеп бар еді. Біріншіден, бай жас британдықтар үшін 'Ұлы саяхат' деген ұғым болған, әдетте бұл мәдениет пен өнерді сіңіру үшін Еуропаны аралауды білдірді. Бірақ 18 ғасырдың соңына қарай Үндістан Британия үшін барған сайын маңызды бола бастады – сауда, Шығыс Индия компаниясы және өсіп келе жатқан саяси ықпал. Бұл суретшілер үшін мүмкіндіктер мен жұмыстардың пайда болуына әкелді. Кейбіреулерін бай патрондар немесе шенеуніктер жалдады, олар өз портреттерін экзотикалық жағдайларда салғызғысы келді немесе Үндістандағы уақыттарының көрнекі жазбаларын қалады. Басқалары жай ғана батыл жандар болды, оларды өзі білгендерінен мүлдем басқа әлем туралы әңгімелер баурап алды. Шығыс Индия компаниясының өзі үлкен рөл атқарды, туындыларға тапсырыс беріп, кейбір суретшілерге жол жүруге көмектесті. Бұл бай және, британдықтардың көзқарасы бойынша, әлі де жұмбақ әрі тартымды әлемді бейнелеуге мүмкіндік берді. Олар іс жүзінде сурет салу құралдары бар алғашқы 'саяхат блогерлері' болды, Британиядағы көптеген адамдар армандай алатын әлемнің бейнелерін әкелді.

Алғашқы кездесулер: Форбс пен Уэйлспен таныстыру

Пионерлер туралы айтқанда, Джеймс Форбс пен Джеймс Уэйлс сияқты тұлғалар өте маңызды. Олар Үндістанды кенепке жаңаша және қызықты етіп түсіре бастаған алғашқы суретшілердің қатарында болды. Мысалы, Джеймс Форбс жай ғана әдемі суреттер салып қоймады; ол үнді мәдениетіне, оның мифологиясына және адамдарына қызықты. Ол санскритті зерттеуге уақыт бөлді, тіпті өз тәжірибелері туралы жазды. Оның суреттері көбінесе күшті баяндау сапасына ие болды, үнді эпостарынан үзінділерді баяндады немесе күнделікті өмір көріністерін егжей-тегжейлі бақылап бейнеледі. Ол жай ғана турист емес еді; ол өзінің айналасындағы әлемді шынымен түсінуге және бейнелеуге тырысты. Ал Джеймс Уэйлс – тағы бір маңызды тұлға, ол негізінен Бомбейде (қазіргі Мумбаи) жұмыс істеді. Уэйлс портрет салуда өте шебер болды, британ шенеуніктері мен үнді ақсүйектерінің бейнелерін таңғаларлық реализммен салды. Бірақ ол сонымен қатар пейзаждар мен архитектуралық орындарды салуға да барды, бұл бізге бір түрлі көрнекі күнделік қалдырды. Оның жұмыстары көбінесе зәулімдік сезімін тудырды, үнді құрылыстарының әсерлі ауқымын және табиғи ортаның сұлулығын атап өтті. Бұл алғашқы суретшілер өте маңызды болды, өйткені олар Үндістанды жаулап алу немесе сауда жасау орны ғана емес, елеулі көркемдік назар аударуға лайық тақырып ретінде көрсетті. Олар әкелген көрнекі сөздік қор ерекше үнділік болды, бірақ еуропалық көркемдік көзқарас арқылы сүзілді.

Тилли Кеттл және портреттің тартымдылығы

Тилли Кеттл – ерте кезеңде еске түсетін тағы бір есім, және ол қызықты тұлға. Ол Үндістанда кәсіби табыс тапқан алғашқы британдық суретшілердің бірі, 18 ғасырдың 60-70 жылдарында сол жерде жұмыс істеген. Кеттл туралы ерекше нәрсе – ол тек сол жерде болған британдықтарды ғана емес, сонымен қатар үнді билеушілері мен ақсүйектерінің де сұранысына ие болған. Үнді Навабы немесе Раджасы болып, британдық суретшіден портрет тапсырыс бергеніңізді елестетіңіз – бұл сол кезде қалыптасып жатқан күрделі қарым-қатынастар туралы көп нәрсені айтады. Кеттлдің портреттері көбінесе зәулім және ресми, бірақ олар маталардың, зергерлік бұйымдардың және отырған адамдардың бейнелерінде байлықты да көрсетеді. Ол өзінің жоғары бағаланған өнеріне еуропалық көркемдік дәстүр мен шеберлікті әкелді. Оның жұмыстары үнді элитасы мен өсіп келе жатқан британдық қатысу арасындағы нақты байланысты қамтамасыз етті, бұл бір түрлі дипломатиялық өнерді көрсетті. Ол тек жүздерді ғана емес, сонымен қатар британ офицерлері немесе үнді ханзадалары болсын, өзінің тақырыптарының мәртебесі мен билігін де бейнеледі. Кеттлдің табысы басқаларға жол ашты, бұл Үндістанда шебер еуропалық суретшілер үшін нақты нарық пен бағалаудың бар екенін көрсетті.

Уильям Ходжес: 'Таңғажайып' және 'Көркемдік' бейнелеу

Уильям Ходжес – Романтизм рухымен терең байланысты есім. Ол Капитан Куктың екінші саяхатымен бірге жүрді, кейін 1780 жылдары Үндістанда уақыт өткізді. Ходжес 'таңғажайып' (sublime) идеяларынан қатты әсер алды – бұл ауқымды, қуатты табиғатпен бетпе-бет келгенде пайда болатын қорқыныш пен таңданыс араласқан сезім. Ол сондай-ақ 'көркемдік' (picturesque) ұғымына да қызығушылық танытты, жабайы және үйлесімсіз нәрселерде сұлулық тапты. Ходжес Үндістан пейзаждарын салғанда, ол жай ғана фотосурет түсірмеді; ол оларды осы Романтизмдік көзқарас арқылы интерпретациялады. Елестетіңіздер: драмалық аспандар, зәулім таулар және атмосфералық жарықта шомылған ежелгі қирандылар. Ол әсіресе Гималай тауларын және басқа да табиғи көріністерді таңдады, оларды Романтизм идеалдарына сай драма мен ауқым сезімімен бейнеледі. Оның жұмыстары көбінесе сәл мұңды немесе ойшыл көңіл-күйді тудырды, көрерменді табиғаттың күші мен уақыттың өтуі туралы ойлануға шақырды. Ходжестің тәсілі таза деректі немесе портретке бағытталған өнерден айтарлықтай алшақтады; ол Үндістанды бейнелеуге эмоционалды және философиялық өлшем қосты, оны Романтизм дәуірінің талғамына терең әсер етті.

Зоффани, Ренальди және Үнді өмірінің театры

Йохан Зоффани және Франческо Ренальди суретшілердің Үндістанмен қарым-қатынасының тағы бір қырын білдіреді – бұл әлеуметтік көріністерді, көбінесе театрлық қызығушылықпен бейнелеу. Англияда белгілі портретші болған Зоффани 1780 жылдары Үндістанға келді және тез арада бай британдық қауымдастық пен үнді элитасы үшін ең сұранысқа ие суретшіге айналды. Оның ең танымал туындысы, 'Хайдербек мырзаның Лорд Клайвқа елшілігі' – бұл үлкен, егжей-тегжейлі топтық портрет, ол іс жүзінде тарихи құжат болып табылады, дипломатиялық кездесудің белгілі бір сәтін көрсетеді. Бұл билік пен келіссөздердің бір сәті сияқты. Зоффани бейнелерді дәлдікпен бейнелеуде және сол кездегі сән-салтанат пен әлеуметтік динамиканы жеткізуде шебер болды. Ол көбінесе өзінің тақырыптарын күрделі жағдайларға орналастырып, олардың байлығы мен мәртебесін көрсетті. Сол кезеңде Үндістанда жұмыс істеген Ренальди көбінесе портреттерге баса назар аударды, адамдарды белгілі бір бедел мен қадір-қасиетпен бейнеледі. Бұл суретшілер, өздерінің егжей-тегжейлі бейнелеулері арқылы, британдық қоғамға шетелдегі отандастарының өмірі мен олармен қарым-қатынас жасаған үнді тұлғалары туралы түсінік берді. Олардың суреттері белгілі (Британдықтар) және экзотикалық (Үндістан жағдайы) әлемге терезелер сияқты болды, бұл отанындағы қызығушылықты арттырды.