Summio

كتاب

كان بإمكانها أن تكون هي

يقود كلب مفقود إلى امرأة مفقودة ومنزل يحمل أسرارًا مظلمة ومدفونة في أحدث روايات الإثارة المشوقة للكاتبة ليزا جويل.

18 دقيقة قراءة

متاح باللغات

معاينة الملخص

"كان من الممكن أن تكون هي": رحلة عبر أسرار الماضي وصدماته

ليزا جويل، اسمٌ بات مرادفًا للإثارة النفسية المشوقة، قدّمت لنا مرة أخرى تحفة فنية في بناء التشويق من خلال روايتها الأحدث، "كان من الممكن أن تكون هي". هذه الرواية ليست مجرد قصة "من فعلها" أخرى؛ إنها استكشافٌ معقدٌ للأسرار المدفونة، والماضي المؤلم، والروابط المقلقة التي تجمع الناس معًا، غالبًا بطرق غير متوقعة وخطيرة. في جوهرها، هي قصة تبدأ بحدثٍ بسيطٍ وروتيني تقريبًا – كلبٌ ضائع – لكنها سرعان ما تتصاعد إلى تحقيقٍ مُرعبٍ يجبر البطلة، جين تريفالي، على مواجهة ماضٍ اعتقدت أنها دفنته منذ زمن طويل.

الفرضية: كلبٌ ضائع، فتاةٌ مفقودة، منزلٌ مسكون

تبدأ أحداث الرواية في يومٍ يبدو هادئًا لجين تريفالي. أثناء تمشيتها لكلابها في عقارها الريفي الواسع، يظهر فجأة كلبٌ صغيرٌ أبيض، وحيدٌ وبلا صاحبه. من الواضح أن الكلب ضائع، وجين، بقلبها الرحيم، تشعر بالقلق على الفور. يتصاعد قلقها عندما تعلم أن المراهقة التي كانت تعتني بالكلب الصغير قد أُبلغ عن اختفائها. هذه ليست مجرد حالة حيوانٍ ضال؛ إنها الشرارة التي أشعلت لغزًا أكبر وأكثر خبثًا. جين، مدفوعةً بإحساسٍ بالمسؤولية، وربما برابطٍ أعمق وغير معترف به، تعرض إعادة الكلب إلى صاحبه المسجل. الرحلة تأخذها لساعات بعيدًا إلى لندن، إلى عقارٍ متهالكٍ يُعرف باسم ثورنوود، يقع في أجزاءٍ أقل ارتيادًا من هامبستيد. في اللحظة التي تصل فيها جين إلى ثورنوود، يغمرها شعورٌ بالضيق. هذا المنزل، هذا المكان، مشبعٌ بتاريخها الشخصي، تاريخٌ مُحملٌ بالصدمات والذكريات المظلمة من خمسة وعشرين عامًا مضت. الرجل الذي يفتح الباب غريبٌ، حذرٌ ومراوغ، يدّعي عدم معرفته بالمراهقة المفقودة. لكن من خلال نافذةٍ مغبرة، تلتقط جين لمحةً خاطفةً لامرأة، وجهها محفورٌ بيأسٍ مُقلق. في تلك اللحظة، تعرف جين. المنزل يحمل المفتاح – ليس فقط لمعرفة مكان الفتاة المفقودة، بل أيضًا للصدمة غير المحلولة لماضيها وللأسرار المُروعة التي احتفظ بها ثورنوود لعقود.

أسلوب ليزا جويل المميز: بناء التشويق طبقةً فوق طبقة

تمتلك جويل موهبةً رائعة في صياغة رواياتٍ نفسيةٌ بعمقٍ وسريعةٌ الإيقاع في آنٍ واحد. لا تعتمد على المخاوف الرخيصة أو العنف غير المبرر. بدلًا من ذلك، يُبنى تشويقها من خلال تطويرٍ دقيقٍ للشخصيات، ووصفٍ جويٍّ، وكشفٍ بطيءٍ ومُتعمّدٍ للأسرار. في "كان من الممكن أن تكون هي"، هذا الأسلوب المميز معروضٌ بالكامل. يُجذب القارئ إلى عالم جين، ليختبر قلقها المتزايد ونزولها المتردد مرةً أخرى إلى ماضٍ حاولت جاهدةً الهروب منه.

فن "الاحتراق البطيء"

تعمل الرواية وفق مبدأ "الاحتراق البطيء". قد يبدو الإعداد الأولي – الكلب الضائع، الفتاة المفقودة، المنزل الغريب – مباشرًا في البداية. ومع ذلك، تنسج جويل ببراعة طبقاتٍ من التضليل والتمهيد. مونولوج جين الداخلي حاسمٌ هنا. ذكرياتها، المجزأة والمؤلمة، تبدأ في الظهور بينما تتنقل في البيئة المُقلقة لثورنوود. هذه اللمحات الماضية ليست مجرد شرحٍ للأحداث؛ إنها جزءٌ لا يتجزأ من فهم لغز الحاضر. تكشف عن الندوب العاطفية التي خلفتها أحداث الماضي وتلمح إلى الظلام العميق الذي يتخلل المنزل وسكانه.

الشخصية كمحركٍ أساسي

ما يرفع مستوى أعمال جويل حقًا هو قدرتها على خلق شخصياتٍ معقدةٍ وواقعية. جين تريفالي ليست محققةً خارقة. إنها امرأةٌ لديها نقاط ضعفها الخاصة، وتاريخها الخاص من الصدمات، وأسبابها الخاصة لرغبتها في تجنب مواجهة الماضي. قرارها بالمشاركة، على الرغم من تحفظاتها، ينبع من مكانٍ مليءٍ بالتعاطف وإدراكٍ متزايدٍ بأن الأزمة الحالية قد تكون مرتبطةٌ بشكلٍ لا ينفصل عن قصتها الخاصة. الشخصيات الأخرى أيضًا، مرسومةٌ بفرشاةٍ دقيقة. الرجل الحذر عند الباب، المرأة المُعذبة التي شوهدت من خلال النافذة – ليست مجرد أدواتٍ للحبكة، بل أفرادٌ يحملون أعباءهم وأسرارهم الخاصة، مساهمين في الجو العام من القلق والشك.

المكان كشخصية

ثورنوود نفسه هو أكثر من مجرد خلفية؛ إنه شخصيةٌ بحد ذاته تقريبًا. أوصاف جويل للمنزل حيةٌ ومُعبّرة. إنه مكانٌ يبدو متداعيًا ويقظًا في آنٍ واحد، وجدرانه تبدو وكأنها تحتفظ بأسرار ومآسي الماضي. الطبيعة "المتهالكة" للمنزل، موقعه في "أعمق المناطق الخلفية"، كلها تساهم في الشعور بالعزلة والحصار. هذا الجو الخانق يُضخم التوتر النفسي، مما يجعل القارئ يشعر بالضيق والقلق مثل جين.