Саммари үзіндісі
Сатушыларға арналған практикалық ағылшын тілі: Сіздің нұсқаулығыңыз
Сәлеметсіз бе! Дүкенде сатушы болып жұмыс істейсіз бе, және сіздің дүкеніңізге әлемнің түкпір-түкпірінен клиенттер келе ме? Тамаша ғой! Бірақ кейде олар ағылшынша сөйлей бастағанда, жағдай сәл... қиын болып қалуы мүмкін. Мүмкін сіз уайымдайсыз немесе оларға көмектесу үшін дұрыс сөздерді білмейсіз. Ендеше, тыңдаңыз: сіз жалғыз емессіз, және бұл жағдайға арналған құпия қаруыңыз бар кітап бар: Чжоу Вэйдің «Shou huo yuan Ying yu = Сатушыларға арналған практикалық ағылшын тілі». Бұл ескірген, академиялық оқулық емес. Оны досыңызға ұқсас, дүкенде сіздің артыңыздан жүретін тілдік серігіңіз ретінде елестетіңіз. Ол клиенттермен сөйлесу, оларға іздегендерін табуға көмектесу, оларды жайлы сезіну және тіпті сатылымды аяқтау үшін қажетті нәрселерге толы – бәрі ағылшын тілінде! Біз нақты өмірлік жағдайлар, күнделікті қолданылатын сөз тіркестері және дүкен еденінде іс жүзінде қолданатын лексика туралы айтып отырмыз. Бұл кітаптың неліктен соншалықты пайдалы екенін және ол сіздің клиенттерге қызмет көрсету ойының деңгейін қалай көтере алатынын көрейік. Біз негізгі идеяларды, ұсақ-түйек мәліметтерді және оларды қалай қолдануға болатынын талдаймыз. Сенімділігіңізді де, дағдыларыңызды да арттыруға дайын болыңыз!
Кітаптың маңыздылығы: Неге бұл кітап қажет?
Бұл кітаптың түпкі мақсаты – коммуникациядағы алшақтықты жою. Бүгінгі таңда бөлшек сауда тек жергілікті емес, жаһандық сипатқа ие. Сіздің дүкеніңізге туристер, шетелдіктер және іскер саяхатшылар келеді. Ағылшын тілінде тиімді сөйлесе алу – тек жақсы мүмкіндік емес, міндетті нәрсе. Бұл клиенттің тәжірибесіне тікелей әсер етеді. Клиент өзін түсінгендей және жақсы қызмет алғандай сезінсе, ол бақыттырақ болады, сатып алу ықтималдығы артады және тіпті сіздің дүкеніңізге қайта келуі немесе достарына айтуы мүмкін. Бұл кітап сатушыларға практикалық, жұмысқа арналған ағылшын тілі қажет екенін мойындайды. Мақсат – Шекспир ғалымы болу емес, сату, қызмет көрсету және клиенттің қанағаттануы тілінде шебер болу. Ол сіз күн сайын кездесетін ортақ сценарийлерге баса назар аударып, оларды ойдағыдай жүзеге асыру үшін қажетті сөз тіркестері мен лексикамен қамтамасыз етеді. Ойлап көріңіз: клиент дүкенге кіреді, сәл адасқан сияқты. Сенімді түрде айтылған «Сәлеметсіз бе! Сізге бірдеңе табуға көмектесе аламын ба?» деген сөз бәрін өзгерте алады. Немесе, мүмкін, біреу бір өнім туралы сұрағысы келеді. Тек нұсқау көрсетудің орнына, сіз: «Бұл біздің ең көп сатылатын үлгіміз. Оның X, Y және Z ерекшеліктері бар, бұл [клиенттің артықшылығы] үшін тамаша» дей аласыз. Көрдіңіз бе? Бұл сенімділік – сіздің жұмысыңызды жақсырақ істеуге мүмкіндік беру, және клиентке тамаша тәжірибе алуға мүмкіндік беру.
1-бөлім: Бастау – Сәлемдесу және алғашқы әсер
Міне, клиент дүкенге кірді. Сіз бірінші не істейсіз? Кітаптың бұл бөлімі сол маңызды алғашқы әсер қалдыру туралы. Ол клиенттерді ағылшын тілінде қарсы алудың негіздерін, оларды дүкенге кірген сәттен бастап жайлы сезінуді қамтиды.
Клиенттеріңізді қарсы алу
Бұл жай ғана «Сәлеметсіз бе» емес. Сіз достық қарым-қатынаста және қолжетімді болғыңыз келеді. Кітапта әртүрлі нұсқалар ұсынылуы мүмкін: "Hello! Welcome to [Store Name]." (Сәлеметсіз бе! [Дүкен атауына] қош келдіңіздер.) "Good morning/afternoon/evening!" (Қайырлы таң/түс/кеш!) "Hi there! How can I help you today?" (Сәлеметсіз бе! Бүгін сізге қалай көмектесе аламын?) "Welcome! Please take a look around." (Қош келдіңіздер! Еркін қарап көріңіз.) Бұл сөз тіркестері позитивті көңіл-күй орнатады. Олар сіздің көмекке дайын екеніңізді, бірақ қысым көрсетпейтініңізді білдіреді. Бұл нәзік тепе-теңдік, және бұл бөлім оны қалай дұрыс ұстау керектігін үйретеді.
Әңгіме бастау (Жәбірлемей!)
Оларды қарсы алғаннан кейін, келесі қадам – оларды одан әрі тарту, бірақ тек олар қалаған жағдайда ғана. Кітапта олардың қызығушылығын анықтайтын сөз тіркестері болуы мүмкін: "Are you looking for anything in particular?" (Нақты бірдеңе іздеп жүрсіз бе?) "Do you need any help finding something?" (Бірдеңе табуға көмек керек пе?) "Let me know if there's anything I can help you with." (Көмек керек болса, маған хабарласыңыз.) Бұл тәсіл клиенттерге кеңістік береді, сонымен бірге сіздің көмектесуге дайын екеніңізді көрсетеді. Бұл олардың дүкен қарау стилін құрметтеу, олар жеке қарауды қаласа да немесе дереу көмекке мұқтаж болса да.
Негізгі сыпайылық
Алғашқы сәлемдесуден тыс, сыпайылық өте маңызды. «Please» (өтінемін), «thank you» (рахмет) және «excuse me» (кешіріңіз) сөздерін ойлаңыз. Бұл бөлімде ағылшын тіліндегі осы негізгі әдептілік ережелерінің маңыздылығы нығайтылуы мүмкін, өйткені олар әмбебап және бағаланады. "Thank you for visiting." (Келгеніңізге рахмет.) "Have a nice day!" (Күніңіз сәтті өтсін!) "Excuse me, may I help you?" (Кешіріңіз, сізге көмектесе аламын ба?) Бұл кішкентай сияқты көрінуі мүмкін, бірақ олар клиенттің жалпы тәжірибесіне үлкен үлес қосады. Олар құрмет пен кәсібилікті көрсетеді.
